L’Impossible Retour : Nothomb retourne au Japon
Nothomb retourne au Japon après dix ans d’absence, avec une amie photographe et nostalgie interdite.
Un voyage, une amie, un pays qu’on a quitté. Nothomb fait court, comme souvent, et cette fois c’est une bonne nouvelle.
Ce que ça raconte
Pep, son amie photographe, a gagné deux billets d’avion pour la destination de son choix. Elle choisit le Japon et demande à Amélie de lui servir de guide, avec une consigne : pas de nostalgie. Nous sommes en mai 2023, et Nothomb n’a pas remis les pieds dans le pays de son enfance depuis plus de dix ans. Le récit suit le voyage — les trains, les temples, les repas, le froid — et, dessous, la question qui ne se règle jamais : peut-on revenir quelque part ?
Pourquoi on l’a aimé
Pour le ton. L’humour de Nothomb fonctionne toujours, et la consigne de l’amie tient la nostalgie à distance — ce qui la rend, évidemment, plus présente encore. C’est léger à lire, et plus mélancolique qu’il n’y paraît une fois refermé.
Ce qu’on aime moins
C’est court, et l’on referme le livre en se disant qu’on aurait aimé rester deux jours de plus.
Pour qui
Pour les amoureux du Japon. Pour qui a quitté un pays et se demande ce qu’il en reste. Et pour un trajet en train : ça tient dans un aller-retour.